Tulking
Í Kelduna koma eisini útlendingar og gestir, ið ikki skilja føroyskt. Fyri at hesi skulu hava møguleika at fáa møtið við, verður tulkað til enskt fyrst og fremst. Um tú hevur gest við á møtið, ið ikki skilir føroyskt, ger so vart við tað hjá einum møtiverti.
Leiðari fyri hesa tænastu er Erland Tvørfoss, og Debora Biskopstø hevur ábyrgdina av tulking til Awake.
